User Experience Researcher Job at Valtech in Plano